Туреччина – це виключно all Inclusive, аніматори і шум-гам. Знайома така думка?

Насправді, Туреччина – велика і перспективна з погляду туризму держава. На мандрівника тут чекає вихід до трьох морів, прекрасні гори та давні міста. У час карантину Туреччина стала чи не найцікавішим напрямком для українців. Адже сюди нас впускають навіть без ПЛР-тесту!

Мандрівку Туреччиною морською і не тільки влаштував собі самостійно журналіст Олександр Друкач, який й поділився з читачами "О, Море" власним досвідом, лайфхаками та враженнями.

Подорожі на карантині

Місяці й місяці на карантині. Майже що в чотирьох стінах. Від кухні до роботи, від роботи до спальні. І на вихідних на балкон. Отакі мандрівні маршрути зайняли мій час у 2020. Як же вони контрастували з 2019 роком, протягом якого я відвідав добрий десяток країн!

Але ось нарешті відпустка. Куди полетіти? Не розглядав Єгипет, хоча просто обожнюю море в Шармі, бо мав вдома 8 місяців олінклюзіву. Не розглядав країну, в якій ще не був – бо страшно. Відвик мандрувати. А там коронавірус під коронапарусом мчить до невідомої мети.

Так і вийшло, що Туреччина виявилася оптимальним варіантом: достатньо знайома, і водночас достатньо незвідана.

Максимально простий перетин кордону, не потрібні тести, ізоляції – ані там, ані після повернення. І не потрібно перейматися великими витратами (турецькі ціни співмірні з українськими). А тут ще й акція на Pegasus – квитки по 50 євро до Стамбулу просто зі Львова. Цей нюансик остаточно розвіяв усі сумніви.

панорама Стамбула ввечеріВечірній Стамбул нікого не залишить байдужимАвтор: Олександр Друкач

День прильоту

Трохи брали нерви, бо інтернет ряснів незрозумілими повідомленнями про сто і сорок замірів температури, вимагання хес-коду , який своєю чергою вимагає турецької сім-картки, яка своєю чергою вимагає реєстрації телефону… І так далі.

Але насправді: температурний скринінг був лише раз за всю подорож – на вході в аеропорт у Львові, а хес-код потрібен тільки громадянам Туреччини. Навіть якщо в іноземця є внутрішньо турецькі перельоти, він просто ставить галочку на пункті "нон сітізен" і спокійно летить

Мечеть на фоні Босфору у СтамбуліПрогулянка Босфором – один з обов'язкових пунктів під час подорожі в СтамбулАвтор: Олександр Друкач

До слова, купити квитки не важко: сайт Pegasus української не має, але має російську (хоч переклад і дивний трохи – не "пошук рейсів", наприклад, а "дешеві квитки"). Він далеко не такий швидкий і зручний, як Turkish Airlines, але не проблемний. У процесі купівлі квитків не виникло жодних запитань.

Аеропорт Сабіха у Стамбулі, куди прилітає Pegasus, великий, красивий, і зовсім не заплутаний. Щоб ви розуміли, авіакомпанія присилала смс – куди йти, за якими вказівниками, де забрати багаж. І попри острахи, теж раніше прочитані в інтернеті, літак був доволі комфортний з адекватними кріслами і природним простором для ніг (для людини середнього зросту та без надмірної ваги, звісно).

По прильоту у мене взяли коротеньку міграційну анкету (хто такий і де буду жити), і більше нічого не просили й не питали. Не питали навіть про страхування від COVID-19, але, повірте, його краще мати. Лікуватися за кордоном – це дуже дорого, що б там не трапилося

порожній вокзал СтамбулаВокзал Стамбула під час карантинуАвтор: Олександр Друкач

З аеропорту до центру старого міста (площа Таксім) пішки не дійдеш, треба скористатися транспортом. Я їхав шатлом Хавабас за 18 лір (1 долар = 7,7 ліри). Оплата в Хавабасі тільки готівкою в автобусі – на це треба звернути увагу. Тобто, треба мати з собою хоч сотню лір про всяк випадок одразу. Якщо корків немає (а в Стамбулі вони часто є), то доїдете за годину.

Що робити у Стамбулі?

Цього ж вечора заселився у квартиру, яку заздалегідь забронював на Airbnb. Вибирав за відгуками (щоб було бодай кілька, і хороших), фото та ціною – щоб три фактори в моїй голові зійшлися у цілісне рішення. Зійшлося на квартирі біля площі Таксім у центрі за 30 євро за ніч. Як показує практика, це середня ціна "по палаті".

Якщо у Стамбулі будете гуляти лише в історичному центрі, беріть квартиру біля Таксіму. Якщо ж плануєте багато їздити Стамбулом, то не заморочуйтеся місцем розташування помешкання

Транспорту у місті багато, він не надто дорогий, хоча й для новачка може здатися складно організованим: купуєш картку (її обов'язково треба взяти, та і коштує вона всього 6 лір – умовно 1 долар) для користування транспортом, і поповняєш її у спеціальних автоматах на зупинках.

прогулянка на паромі вечірнім СтамбуломПором у Стамбулі – це теж громадський транспорт!Автор: Олександр Друкач

Зауважте, що автомати дуже нелогічні (тобто, логічні з огляду на логіку турецької мови), тому під час першого користування краще не поспішайте, або й навіть попросіть про допомогу (стамбульські турки надзвичайно доброзичливі й щиро та радо допоможуть).

І не рахуйте, скільки ви витратили на транспорт – це марна річ: система знімає гроші з картки всюди по-різному.

Для розуміння:

  • пором (о, так, пороми у Стамбулі – це теж громадський транспорт) – 4 ліри
  • пересадка – на скількись відсотків менше
  • друга пересадка – ще менше

На деяких лініях метро спершу знімають за всю довжину маршруту, а потім повертають різницю, коли ви відскануєте картку на виході. А ще є приватні перевізники, ціни у яких дещо інші. Ну, ви розумієте. Не варто заморочуватися, врахуйте хіба те, що навряд чи поїздка вам обійдеться дорожче, ніж долар.

І ще – пам’ятайте про ось цей анекдот: "Знаєте, чому турки осіли в Стамбулі, а не завоювали Європу? Не знали, в яку маршрутку сісти". Так, написи там лише турецькою. Гугл-мапс не завжди розуміють, де ви і що від них хочете. Тому – не нервуйтеся, не поспішайте і закладайте у плани час на "роздуми"

інтер'єр мечеті святої Софії у СтамбуліПід час пересадок у Стамбулі закладайте час "на роздуми"Автор: Олександр Друкач

О, ще одне застереження: "Знаєте, чому султан побудував шість мінаретів у Блакитній мечеті? Йому забалакав баки чистильник взуття". Є там такі – проходять повз вас і "гублять" щось. Ви типу підбираєте і повертаєте, а потім… Потім якось само так виходить, що гаманець стає легшим. Не ведіться. Загубив хтось щось – нехай. Якби це прикро, на перший погляд, не звучало.

Стамбул: враження, зауваження, поради

Європейська частина

Істікляль – це вулиця, на яку у Стамбулі йдуть усі. Це центр, серце старого міста. Там багато ресторанів, кафе, магазинів і туристів. Там смачна кава по 6 лір до 12 години, там культ закладів за штибом книга плюс кава, там смачна їжа в кожному закладі і всюди, всюди, всюди купа чаю.

склянка з чаєм біля грошей у СтамбуліЛюбителі чаю у Стамбулі точно не почуватимуться ображенимиАвтор: Олександр Друкач

Витрачати гроші на все це можна з картки. Але можна й обміняти валюту. Непоганий курс є й на Істіклялі, хоча це центр. Найкращий – на Гранд Базарі.

Для порівняння:

  • в аеропорту – 7 лір за долар
  • Істікляль – 7,25 лір
  • Гранд Базар – 7,4

десерт у кафе на вулиці Істікляль у СтамбуліУ Стамбулі ви точно не залишитесь голоднимиАвтор: Олександр Друкач

З Істіклялю треба піти, звісно, до Святої Софії. Як будете йти… Погана, погана порада, але що ж я зроблю: не зважайте на світлофори. Ніхто не зважає. Та й навіть якщо ви захочете дочекатися зеленого для пішоходів, то ризикуєте швидше дочекатись літака додому.

О, поки йдете – зайдіть на десерт у кафе "Сарай Мухаллебікісі". Там просто божественні страви, повірте гурману! Особливо з морозивом їхнім, яскраво вершковим. І дуже кльовий айран. У житті не пив нічого смачнішого під спекою.

десерт у кафе на вулиці Істікляль у СтамбуліМорозиво тут божественне!Автор: Олександр Друкач

До півострівка, на якому розташована Софія, Блакитна мечеть, Султанахмет, Топкапи та інші головні історичні пам’ятки, можна йти через Галатський міст (але там сонце), а можна попід ним (але там багато закладів, і з кожного вас будуть закликати ввічливі та усміхнені ресторатори-закликатори).

Там, під мостом, до слова, теж смачно, хоча й трохи дорожче, ніж в інших закладах.

Порції у ресторанах Стамбула великіОлександр Друкач
А слина тече від самого лише вигляду страв!Олександр Друкач
Стамбул гастрономічний

Турки у Стамбулі, вкотре хочу зауважити, дуже ввічливі у всіх сферах. І в обслуговуванні, і на дорогах (всі всіх пропускають), і навіть просто випадкові перехожі. І всі або майже всі в масках на вулиці – так, навіть просто на вулиці. Хоча, кажуть, у курортних регіонах багато ковід-дисидентів.

Стамбул та Егейське узбережжя – навпаки. Усі суворо дотримуються карантинних вимог та правил. І якщо дурний турист тусить без маски, перехожий ввічливий турок може звернути на це увагу. А ще й вказати пальчиком на найближчий пост поліції.

Загалом історична частина дуже компактна, наче маленька, але находитися можна. Головне – не наступіть на кота. Повірте, це надзвичайно важко.

Можна взяти напрокат самокат: 2 ліри на старті й 0.6 ліри за хвилину. Але... майтена увазі, що Стамбул – це горби.

кіт на книгах у СтамбуліКотів у Стамбулі дуууже багатоАвтор: Олександр Друкач

Азійська частина

Там спокійніше, менше туристів, значно менше туристичних принад, але теж красиво. А ще – дуже смачно (турецька місцева кухня стала просто відкриттям) і дешевше, ніж у європейській частині Стамбулу.

будинки в азійській частині СтамбулаВ азійській частині Стамбулу менше туристівАвтор: Олександр Друкач

  • чай, наприклад, там по 3 ліри, чи по 2,5, а на Кадикьої (азійська частина) – 1 чи 2 ліри
  • тортик на Істіклялі 20 лір, на Кадикьої – 14.

І так по всьому списку. Знаменитий балик екмек (риба з хлібом) коштує від 7 до 15 лір. Але у туристичній зоні можна зустріти справжніх рибаків із вусами й вудками, які самі наловили та самі під вашим пильним поглядом його приготують. Автентика, еге ж.

За скільки можна поїсти у Стамбулі?

Ціни на продукти в середньому такі ж, як в Україні, але на середній чек. Окремі дорожчі (абрикос, черешня), окремі суттєво дешевші (курка, помідори). Готувати самому вдома сенсу особливо нема – не сильно дешевше

Я їв щодня у різних закладах, і жодного разу організм погано не зреагував. Наїстися (та просто напхатися смачнючою їжею) можна за 30-40 лір (100-150 гривень). До слова, таких цін у закладах у курортних регіонах ви не знайдете навіть для місцевих.

Щоб порівняти, я купував солодощі в розкрученій точці (100 -150 лір за кілограм), а на другий день – в локальній (50-70 лір). Так, у другій навіть смачніші були. Хоча важко вибирати між вкрай смачним та дуже смачним.

Загалом зі страв сподобалася:

  • чорба (суп на основі сочевиці) – 10 лір
  • кебаби усіх сортів – по 15 лір
  • долма з мідіями – 10 лір

обід в кафе у СтамбуліСтамбул – гастрономічний рай для туриста!Автор: Олександр Друкач

Що вразило, так це культура продуктів (мовиться про їжу) – від ідеальної викладки в магазинах до максимальної дбайливості у кафе щодо правильного зберігання, товарного сусідства і так далі, навіть у невеличких закладах. Усі заклади у Стамбулі, які мені довелося побачити, просто надзвичайно клієнтоорієнтовані.

Орієнтований на людей і загалом Стамбул. Громадський простір – парки, зони відпочинку, газони – доглядають дуже добре. Люди просто приходять і лежать. Звісно, ніхто нікого не виганяє, як в Україні.

Біля пляжів теж є трава, облаштовані зони для шашликів, де можна відпочивати безкоштовно. А от більшість пляжів – платні (від 25 до 50 лір за день). І більшість – із камінням (подбайте про безпеку ніг).

пляж у СтамбуліБільшість пляжів у Стамбулі платніАвтор: Олександр Друкач

Міфи і правда, або Коротко про цікаве, але не вкрай важливе

Міф 1: чудові пляжі на Принцевих островах, куди їздять усі локали відпочивати.

Правда: 40 лір за поламану парасолю і брудний лежак на брудному пляжі і з брудним маслянистим морем. А ще й нищівне серпневе сонце коли зранку вже +28, а скільки вдень – не питайте. А їхати на острови коштує дві години і 10 лір в один бік.

відпочинок на пляжі у СтамбуліПляж на Принцевих островах у СтамбуліАвтор: Олександр Друкач

Міф 2: обов’язково відвідайте Топкапи .

Правда: даруйте, але там усе відтворене. Нічого оригінального. На що дивитися? Я не знайшов.

А от у палаці Долмабахче, розташованому у районі Бешикташ, знайшов. Хоча цей палац і пізніший за часом створення, але значно цікавіший. От значно.

Особливо гарем (вхід – 60 лір гарем, 90 – за весь палац, для порівняння – ціна входу у Топкапи – 170 лір).

ворота біля палачу султана ДолмабахчеВорота біля палацу Долмабахче у СтамбуліАвтор: Олександр Друкач

Вхід у Собор Святої Софії, коли той був музеєм, коштував 100 лір. Але зараз це мечеть. Зайти можна безкоштовно, проте святині християнські закриті полотнами. І врахуйте, що до Софії навіть за цих умов – колосальні черги. На площі збираються тисячі людей, і хоча всі майже у масках… Ну, ви розумієте.

Черга на вхід у Собор Святої Софії у СтамбуліОлександр Друкач
Інтер'єр собору, який став мечеттюОлександр Друкач
Софійський собор однозначно варто відвідати, як будете у Стамбулі

До слова, маски у Стамбулі, м’яко кажучи, дешеві: 50 штук за 20 лір (приблизно 80 гривень).

Міф 3: Треба йти у Цистерну Базіліка.

Правда: Цистерна Феодосія нічим не гірша, а ще й дешевша – за 20 лір. Там велично, красиво і прохолодно.

інтер'єр цистерни Феодосія у СтамбуліЦистерна Феодосія – стародавнє підземне водосховище у СтамбуліАвтор: Олександр Друкач

Міф 4: йти на оглядові площадки у Стамбулі дуже дорого.

Правда: як приклад наведу готель Агора Лайф біля Софії. Панорама чудова, видно мечеті, Босфор. А коштує всього то й – просто зайти. Там тебе ще й чаєм пригостять за гарний відгук.

панорама на Собор Святої Софії у СтамбуліВід панорам, що відкриваються з оглядових майданчиків, перехоплює подихАвтор: Олександр Друкач

Міф 5: у Туреччині дорогий алкоголь.

Правда: у Туреччині дуже, дуже, дуже дорогий алкоголь. Пляшку хорошого вина, яка в Україні коштує гривень 100, у Стамбулі доведеться купувати за 1000. Так, 1000, і це не жарт. Там високі податки на алкоголь.

Натомість у Туреччині низькі податки на книги: якщо пляшка вина коштує від 70 до 300 лір, то книжка – 30 чи 40. А в Україні, як ви знаєте, навпаки. Книжкові магазини там величезні, помітно, що нація читає.

Міф 6: у Стамбулі немає гарних пляжів.

Правда: один є. Це пляж Флорія. Він розташований за аеропортом Ататюрка, трохи майже за містом. Але туди варто поїхати. Це найкращий пляж Стамбула (повірте, переглянув усі власною спиною.

Вхід – 25 лір, оплата з Істамбул-картки (це та сама картка за 6 лір – з якої можна не лише за транспорт розраховуватись, а майже за будь-які послуги комунальних підприємств).

На Флорії – піщаний пляж, море неглибоке і лагідне. Не можна зі своєю їжею. Але всередині ціни невисокі, наприклад Sprite – 5 лір.

Лежаки й парасолі, туалет і душ – безкоштовно. Є рятувальники. Навіть на водному скутері плавали за буйками й заганяли нахабних туристів назад у безпечну зону.

чоловік у морі на пляжі Флорія у СтамбуліНа пляжі Флорія дуже чиста вода!Автор: Олександр Друкач

Для порівняння: вхід на пляж на Кадебостані (азійська частина Стамбула) теж коштує 25 лір і там можна приносити їжу й напої з собою. Але вода брудна, а дно – гострі камені.

пляж Кадебостані у СтамбуліПляж Кадебостані в азійській частині СтамбулаАвтор: Олександр Друкач

Міф 7: турки постійно обманюють з цінами.

Правда: не постійно. Але буває. Це стосується передусім таксі та їжі. Треба дуже уважно замовляти будь-що: наприклад, замість звичайних креветок тобі можуть принести королівських, які значно дорожчі.

Можуть просто намалювати рахунок на оплату з додатковим нулем у кінці або зі сумою, помноженою на 10. До цього треба бути морально готовим і не боятися торгуватися.

Міф 8: орендувати автомобіль у Туреччині – важко.

Правда: через інтернет – важко. Наживо – ні (процедура зайняла всього кілька хвилин). Але обирати краще міжнародну компанію (я орендував у компанії Avis). Бо локальні компанії часто придираються до дрібниць, за які потім доведеться платити штрафи, а ще й не знають англійської (чи вдають, що не знають).

панорама з мечеттю неподалік від СтамбулаАвто стане в пригоді для поїздок за містоАвтор: Олександр Друкач

Для оренди автомобіля, зауважте, потрібен паспорт та права водія (українські також підійдуть).

Щодо цін, то вони не такі вже й високі: 1000 лір – депозит, 400-500 лір за день прокату. Бензин коштує трішки менше, ніж в Україні. Ще 800 лір доведеться віддати, якщо маєш намір повертати авто в іншому місті.

автомобілі на вулицях СтамбулаЗа повернення авто в іншій частині Туреччини доведеться заплатити дорожчеАвтор: Олександр Друкач

Міф 9: у Туреччині дешевий мобільний зв’язок.

Правда: так, дешевий, але не для туриста. Туристу продавати можна тільки спеціальні сімки (в оператора Turkcellза 180 лір, в Turk Telekom140). У пакеті – 25 Гб, інтернет працює, правда, дуже добре. Але роздавати його на інші пристрої (наприклад, ноутбук) – не вийде. Заборонено.

чоловік з телефоном за столиком у кафеДля туристів у Туреччині продають спеціальні сім-карткиАвтор: Олександр Друкач

Міф 10: внутрішні перельоти не можуть бути дешевими.

Правда: літак зі Стамбулу до міста Денізлі, біля якого розташований знаменитий парк Памуккале коштував 120 лір (приблизно 450 грн).

До слова, житло там відносно дешеве (15-20 доларів за квартиру на добу), дешевша і їжа, але так само смачна.

захід сонця у місті Денізлі в ТуреччиніКвартира у Денізлі обійдеться у 15-20 доларів на добуАвтор: Олександр Друкач

Найдорожчий переліт усередині Туреччини, для розуміння, від одного кінця країни (зі Стамбула) до іншого (озеро Ван біля Сирії) обійдеться у середньому в 1000 гривень

джерела на курорті Памуккале в ТуреччиніДо джерел в Памуккале зі Стамбула можна дістатись за 450 грнАвтор: Олександр Друкач

Подорожувати на авто Туреччиною зручно і комфортно – продумана інфраструктура і якісні дороги цьому сприяють.

Уздовж Егейського моря від Ізміру і на південь на березі чимало красивих містечок з гарними пляжами, парків та заповідників.

хлопець фотографує захід сонця на моріЗахід сонця у місті Кушадаси на Егейському узбережжі ТуреччиниАвтор: Олександр Друкач


Я свою відпустку завершив, наприклад, у затишному Чешме, біля ідеально прозорого теплого моря і в екзотичному бунгало з видом на Грецію.

Від щирого серця можу побажати кожному таких емоцій та вражень!

чоловік на пірсі з бунгало біля моряКінець відпустки на півострові ЧемшеАвтор: Олександр Друкач