Facebook
Messenger
Pocket
Twitter
Разом із засновницею турецької мовної школи Алісою він розповів про особливості життя в найбільшому мегаполісі Туреччини.
Ранок у Каракьої
Зйомки почалися о 6:20 ранку в районі Каракьой. Це серце Стамбула — звідси лише 5 хвилин до історичного центру Фатіх. Поруч розташовані Єгипетський ринок, Гранд Базар, палац Топкапи та знаменита Блакитна мечеть.
«Гарний ранок. Так, він такий гарний, що я навіть думаю — може, не будемо нічого знімати, будемо просто чай пити», — жартує Андрій на початку зйомок.
Транспорт та ціни у Туреччині
Стамбул — місто з 18 мільйонами офіційного населення. Щодня поромами користується близько 4 мільйонів людей.
«Якщо в родині 3-4 особи, то тільки туди-сюди зʼїздити — це вже може бути 50 лір (≈60 грн). А ми користуємося зазвичай 2-3 видами транспорту», — розповідає Аліса.
Багато стамбульців виїжджають зі свого району лише на свята — це занадто дорого для щоденних поїздок.
Популярність балик екмек
Кожні 5-10 метрів у Каракьої продають балик екмек та балик дюрюм — традиційну турецьку вуличну їжу зі скумбрією. Це риба на грилі з різними спеціями в хлібі або лаваші.
Українці припускають, що турки масштабують бізнес завдяки Instagram. Якщо про заклад знімають відео — туристи починають туди йти, і власники відкривають нові точки.
Турецькі серіали
Турецькі серіали стали популярнішими за латиноамериканські. Їх дивляться в Італії, Мексиці, Колумбії та особливо в Україні.
«Дуже багато людей, які подивилися "Величне століття", потім починають вивчати турецьку мову. Вони приходять до нас до школи і кажуть: "Я хочу розуміти листи, які пише султан своїй дружині"», — розповідає Аліса.
Основні теми серіалів — нерівність людей, багаті та бідні родини, кохання між представниками різних класів. Стамбул як місто на двох континентах ідеально передає цю тему.
Кадикьой — район молоді
Кадикьой — улюблений район молоді. Сюди їдуть з усіх куточків Стамбула, навіть якщо дорога займає 1,5 години.
У більш релігійних районах, як Багджилар, молодь може отримувати зауваження за зовнішній вигляд. У Кадикьої цього немає — тут можна бути собою, ніхто до тебе не чіпляється.
«Кадикьой ніколи не спить. Завжди біля твого підʼїзду сидить молодь. Вона пʼє пиво, вони гучно розмовляють», — додає Аліса.
Життя українців у Стамбулі
За статистикою, українців у Стамбулі зараз менше, ніж у 2022 році. Частина поїхала, але є й ті, хто повертається з Польщі, Канади, Америки.
Туреччина надає українцям гуманітарну посвідку на тимчасове перебування. Фінансової допомоги від держави немає.
Вартість життя у Туреччині
| Витрати | Сума |
|---|---|
| На одну людину (з орендою) | 1,5 тис. доларів/місяць |
| Якщо є діти | + 1000 доларів |
| Мінімальна зарплата | 17 тис. лір (≈20 400 грн) ≈ 500 доларів |
| iPhone | У 3 рази дорожче, ніж за кордоном |
| Автівки | У 2-3 рази дорожче |
Пошук житла у Туреччині
Знайти житло у Стамбулі — складне завдання. Аліса шукала квартиру 3 місяці.
«Велика кількість будинків йде під проект реновації житла. Це будинки, які йдуть під зніс через можливі землетруси», — пояснює складнощі з житлом.
Держава дає символічну суму на переїзд. Люди часто відмовляються переїжджати, бо нове житло буде меншої площі, ніж старе.
Турецький менталітет
«Турки хочуть жити дуже довго, бо у них поняття часу трошки відрізняється від нашого. Вони нікуди не поспішають, нічого не планують», — характеризує турків Аліса.
Якщо в Україні запізнення на 5 хвилин означає, що твій час закінчився, то в Туреччині завжди підуть назустріч.
А ще турки не вміють говорити «ні». Вони вважають, що відмова може образити людину. Замість прямої відмови говорять «подивимося», «якось вирішиться».
На що ображаються турки
Найбільше турки ображаються, коли їх порівнюють з арабами.
Вони пишаються тим, що Ататюрк зробив усе, щоб турки не були схожі на арабів. Зробив їх націю самобутньою і наблизив до Європи.
«Дійсно приїжджають іноземці, і вони не дуже відрізняють турків від арабів. І вони починають розповідати, чому вони на них не схожі», — каже Аліса.
