Про це стало відомо із трансляції засідання комітету Верховної ради.
Ольвіополя не буде
Консенсусна думка учасників засідання: варіанти Ольвіополь та Первомайськ, запропоновані Первомайською міськрадою, суперечать закону про деколонізацію топонімії.
«Ольвіополь — це назва, яку присвоїла Російська імперія населеному пункту, який до того мав назву Орлик і Богопіль. Ми вважаємо, що краще обрати одну із назв, або Орлик, або Богопіль», – сказав на засіданні Володимир Тиліщак з Інституту національної пам’яті.
Нагадаємо, що саме назву Ольвіополь підтримало найбільше мешканців Первомайську – 37% від 2487 учасників опитування. На другому місці був Орлик із 27% голосів, а варіанти Богославськ / Богополь набрали 15% та 5% відповідно.
Оскільки виявилося, що «думки громадян не відповідають чинному законодавству», комітет Верховної Ради вирішив відкласти перейменування Первомайська, відправивши це питання на додатковий розгляд.
Южноукраїнськ отримає абсолютно нову назву
Ще одне місто на Миколаївщині — Южноукраїнськ — вирішили перейменувати на Гард. Хоча місцеві мешканці у вересні 2023 року голосували за українізований варіант старої назви – Південноукраїнськ (80%). Варіант Гард, який рекомендував Інститут національної пам’яті, підтримали 18% містян.
Ось, як прокоментував це нардеп Михайло Соколов від «Батьківщини»:
«Це місто було збудовано в радянські часи біля атомної станції. Мабуть, це місто-супутник, і атомна станція зараз там працює. Назва, звісно, з Радянського союзу. Завдяки тій водоймі, яка там виросла після запуску станції, потопили дуже потужну історичну пам’ятку – Бузький Гард. Тому це підтримав підкомітет, бо там [в Південноукраїнську] є потужний рух патріотів Бузький Гард, частина із яких загинула в 14 – 15 році. Голова Бузького Гарду втратив ногу під ДАПом, а зараз [під час повномасштабної війни] пішов із життя на передку, вже бувши інвалідом».
Також у комітеті запропонували звернутися до Енергоатома з пропозицією перейменувати Южноукраїнську АЕС.